最高人民檢察院、公安部依法懲治涉境外輸入型疫情防控違法犯罪典型案例（全國檢察機(jī)關(guān)依法辦理涉新冠肺炎疫情典型案例 第八批）

當(dāng)前，國內(nèi)外疫情防控形勢發(fā)生新的重大變化，境外疫情呈加速擴(kuò)散蔓延態(tài)勢，我國疫情輸入壓力持續(xù)增加。黨中央要求因應(yīng)國內(nèi)外疫情防控新形勢，及時完善我國疫情防控策略和應(yīng)對措施，把重點(diǎn)放在“外防輸入、內(nèi)防反彈”上來，保持我國疫情防控形勢持續(xù)向好態(tài)勢。這就要求我們執(zhí)法司法機(jī)關(guān)必須牢固樹立國門安全意識，嚴(yán)格執(zhí)法，嚴(yán)肅司法，依法懲治妨害國境衛(wèi)生檢疫、妨害傳染病防治等違法犯罪行為，筑牢國境衛(wèi)生檢疫防線，保障人民群眾生命安全和身體健康，維護(hù)公共衛(wèi)生安全和社會公共利益。為加強(qiáng)對檢察機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)依法辦理涉境外輸入型疫情防控違法犯罪案件的指導(dǎo)，并教育引導(dǎo)人民群眾自覺遵守出入境檢疫以及疫情防控的有關(guān)法律規(guī)定，震懾違法犯罪行為，最高人民檢察院、公安部聯(lián)合編發(fā)了依法懲治涉境外輸入型疫情防控的3起典型案例。

關(guān)于涉境外輸入型疫情防控刑事案件，主要涉及我國刑法規(guī)定的妨害國境衛(wèi)生檢疫罪、妨害傳染病防治罪2個罪名。截至4月1日，全國公安機(jī)關(guān)查辦此類案件近200起，其中，大部分情節(jié)較輕的作了行政處罰；情節(jié)較重的，予以刑事立案偵查，啟動刑事追訴。

一、妨害國境衛(wèi)生檢疫案

【法律要旨】根據(jù)《中華人民共和國刑法》第332條規(guī)定，違反國境衛(wèi)生檢疫規(guī)定，引起檢疫傳染病傳播或者有傳播嚴(yán)重危險的，構(gòu)成妨害國境衛(wèi)生檢疫罪，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金。3月16日，最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、司法部、海關(guān)總署聯(lián)合發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)國境衛(wèi)生檢疫工作 依法懲治妨害國境衛(wèi)生檢疫違法犯罪的意見》，對以下六種行為以妨害國境衛(wèi)生檢疫罪追訴：一是檢疫傳染病染疫人或者染疫嫌疑人拒絕執(zhí)行海關(guān)依照國境衛(wèi)生檢疫法等法律法規(guī)提出的健康申報、體溫監(jiān)測、醫(yī)學(xué)巡查、流行病學(xué)調(diào)查、醫(yī)學(xué)排查、采樣等衛(wèi)生檢疫措施，或者隔離、留驗、就地診驗、轉(zhuǎn)診等衛(wèi)生處理措施的；二是檢疫傳染病染疫人或者染疫嫌疑人采取不如實填報健康申明卡等方式隱瞞疫情，或者偽造、涂改檢疫單、證等方式偽造情節(jié)的；三是知道或者應(yīng)當(dāng)知道實施審批管理的微生物、人體組織、生物制品、血液及其制品等特殊物品可能造成檢疫傳染病傳播，未經(jīng)審批仍逃避檢疫，攜運(yùn)、寄遞出入境的；四是出入境交通工具上發(fā)現(xiàn)有檢疫傳染病染疫人或者染疫嫌疑人，交通工具負(fù)責(zé)人拒絕接受衛(wèi)生檢疫或者拒不接受衛(wèi)生處理的；五是來自檢疫傳染病流行國家、地區(qū)的出入境交通工具上出現(xiàn)非意外傷害死亡且死因不明的人員，交通工具負(fù)責(zé)人故意隱瞞情況的；六是其他拒絕執(zhí)行海關(guān)依照國境衛(wèi)生檢疫法等法律法規(guī)提出的檢疫措施的。

案例一：寧夏回族自治區(qū)丁某某涉嫌妨害國境衛(wèi)生檢疫案

犯罪嫌疑人丁某某，男，1996年7月出生，寧夏回族自治區(qū)某縣人。疫情發(fā)生之前，丁某某在伊朗庫姆市穆斯塔法大學(xué)學(xué)習(xí)語言。2020年2月19日13時30分（當(dāng)?shù)貢r間，下同），丁某某從伊朗機(jī)場乘坐SU513航班于17時到達(dá)莫斯科機(jī)場，期間佩戴N95口罩。在莫斯科機(jī)場附近的膠囊賓館停留16小時。2月20日9時，丁某某從莫斯科機(jī)場乘坐SU206航班于23時05分到達(dá)上海浦東國際機(jī)場。出機(jī)場后乘坐出租車到達(dá)某酒店入住。2月22日18時36分，丁某某從上?；疖囌境俗鳽216次列車，于23日17時20分到達(dá)蘭州火車站。2月23日20時，丁某某從蘭州乘坐K9664次列車于2月24日1時19分到達(dá)中衛(wèi)火車站，根據(jù)中衛(wèi)市疫情防控規(guī)定，被送至中衛(wèi)大酒店隔離。寧夏回族自治區(qū)和中衛(wèi)市疾病預(yù)防控制中心對丁某某的流行病學(xué)調(diào)查報告及有關(guān)醫(yī)療記錄均顯示，根據(jù)丁某某自述，其2月19日下午自伊朗出發(fā)時自感乏力、畏寒；20日加重，出現(xiàn)間斷性發(fā)熱、咳嗽、咳痰，咳嗽呈陣發(fā)性。而其于2月20日在上海入境填寫《入境健康申明卡》時，并未如實申報，隱瞞自身已出現(xiàn)咳嗽、乏力等癥狀，致使上海海關(guān)在其入境時未能及時采取管控措施。2月26日，經(jīng)檢測丁某某被確診為新冠肺炎患者。由于丁某某違反國境衛(wèi)生檢疫規(guī)定隱瞞病情，入境后于2月20日至2月24日期間，又多次乘坐公共交通工具、出入公共場所，引起新冠肺炎病毒傳播嚴(yán)重風(fēng)險，造成了上海、蘭州、中衛(wèi)等地共200余名密切接觸者被隔離的嚴(yán)重后果。

3月14日，某縣公安局以涉嫌妨害國境衛(wèi)生檢疫罪對犯罪嫌疑人丁某某立案偵查。3月18日，該縣公安局主動聽取縣檢察院對收集完善證據(jù)提出的意見建議。3月31日，公安機(jī)關(guān)對丁某某采取取保候?qū)弿?qiáng)制措施，目前丁某某處于愈后隔離觀察期。下一步，司法機(jī)關(guān)將依法予以追訴。

二、妨害傳染病防治案

【法律要旨】違反傳染病防治法的規(guī)定，拒絕執(zhí)行衛(wèi)生防疫機(jī)構(gòu)依照傳染病防治法提出的防控措施，引起新型冠狀病毒傳播或者有傳播嚴(yán)重危險，根據(jù)2月6日最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、司法部聯(lián)合印發(fā)的《關(guān)于依法懲治妨害新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控違法犯罪的意見》，不符合刑法第114條、第115條第一款規(guī)定的，依照刑法第330條的規(guī)定，以妨害傳染病防治罪定罪處罰。

案例二：河南省郭某鵬妨害傳染病防治案

被告人郭某鵬，男，1990年7月出生，某公司勞務(wù)派遣人員，住鄭州市二七區(qū)。2020年2月29日，郭某鵬從鄭州乘火車至北京；3月1日，從北京首都機(jī)場乘飛機(jī)經(jīng)阿聯(lián)酋阿布扎比中轉(zhuǎn)，于3月2日到達(dá)意大利米蘭彭薩機(jī)場；3月3日，乘飛機(jī)從意大利米蘭到達(dá)法國巴黎；3月4日，乘飛機(jī)從法國巴黎回到意大利米蘭；3月6日，乘飛機(jī)從意大利米蘭中轉(zhuǎn)阿布扎比，于3月7日到達(dá)北京首都機(jī)場；當(dāng)日下午，乘坐火車返回鄭州，回到家中。3月8日、3月9日兩天乘坐地鐵到位于鄭州市鄭東新區(qū)的單位上班并在單位就餐，下班乘坐地鐵回家。3月9日下班后，郭某鵬出現(xiàn)發(fā)熱、咽痛等癥狀，自行至中原路與大學(xué)路交叉口附近的仟禧堂大藥房買藥，步行回家后服用。當(dāng)晚，其母親郭某玲得知郭某鵬發(fā)燒后，熬制了羅漢果和甘草給郭某鵬喝。

3月6日，河南省鄭州市發(fā)布《鄭州市新冠肺炎疫情防控領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室通告第21號》，規(guī)定境外入鄭人員嚴(yán)格落實“隔離觀察”和“如實申報”措施。3月10日8時許，鄭州市公安局大學(xué)路分局民警在工作中發(fā)現(xiàn)郭某鵬近期存在出入境情況，打電話給郭某鵬核實，郭未接電話。后撥打其母親郭某玲電話，郭某玲否認(rèn)郭某鵬去過國外。而后又撥打郭某玲電話要求郭某鵬下樓。在公安民警明確告知大數(shù)據(jù)顯示其去過國外后，郭某鵬承認(rèn)有過出境史。在調(diào)查、核實其出入境軌跡后，郭某鵬被送至二七區(qū)集中隔離點(diǎn)進(jìn)行觀察，隨后被確診為新冠肺炎。后經(jīng)排查，與郭某鵬密切接觸的40余名人員均已被隔離觀察。

3月11日，鄭州市公安局大學(xué)路分局對郭某鵬、郭某玲以涉嫌妨害傳染病防治罪立案偵查。鄭州市公安局大學(xué)路分局主動聽取鄭州市二七區(qū)人民檢察院的意見建議。3月27日，郭某鵬被采取監(jiān)視居住強(qiáng)制措施。3月30日，鄭州市公安局大學(xué)路分局偵查終結(jié)，將本案移送審查起訴。鄭州市二七區(qū)人民檢察院經(jīng)審查認(rèn)為，本案事實清楚，證據(jù)確實充分，向鄭州市二七區(qū)人民法院提起公訴，并提出有期徒刑一年零六個月的量刑建議。4月3日，法院經(jīng)審理，采納檢察機(jī)關(guān)量刑建議，判處郭某鵬有期徒刑一年零六個月，郭某鵬表示認(rèn)罪認(rèn)罰。

案例三：甘肅省胡某某涉嫌妨害傳染病防治案

犯罪嫌疑人胡某某，男，1995年1月出生，2015年赴埃及留學(xué)，在愛資哈爾大學(xué)高中部（預(yù)科）學(xué)習(xí)語言。新冠疫情爆發(fā)后，甘肅省臨夏州于2020年1月26日發(fā)布《臨夏州新冠病毒感染的肺炎疫情聯(lián)防聯(lián)控工作應(yīng)急指揮部公告（第2號）》，明確規(guī)定所有外省來臨返臨人員必須履行法定義務(wù)和責(zé)任，主動委托家屬或親朋到居住地村委會、居委會登記報備，并將公告內(nèi)容在居民區(qū)張貼公告。3月6日18時50分（當(dāng)?shù)貢r間，下同），胡某某從埃及開羅機(jī)場乘坐阿聯(lián)酋航空公司EK9244航班，于3月7日0點(diǎn)25分到達(dá)阿聯(lián)酋迪拜；3月7日3點(diǎn)20分轉(zhuǎn)乘阿聯(lián)酋航空公司EK306航班，于3月7日16時到達(dá)北京；3月8日13時，乘機(jī)到達(dá)蘭州中川機(jī)場。其父駕車將胡某某接回位于甘肅省臨夏州某縣家中（家中有5名家屬），并告知胡某某要按照規(guī)定進(jìn)行隔離。但是胡某某未聽從其父親的勸告，未登記報備，也沒有進(jìn)行隔離。3月8日至12日，胡某某隨意外出購物、走訪親戚，并于3月10日駕車帶妻子馬某某赴甘肅省婦幼保健院做產(chǎn)檢。3月10日，縣公安機(jī)關(guān)將胡某某從國外回境情況通報縣防疫指揮部。3月11日，臨夏州防疫指揮部發(fā)布疫情防控9號公告，要求“所有境外來臨人員將健康情況等信息向鄉(xiāng)鎮(zhèn)、社區(qū)、報告，并積極配合相關(guān)單位疫情防控工作。”3月12日，該縣城關(guān)衛(wèi)生院工作人員到胡某某家中對其進(jìn)行身體檢查，發(fā)放告知書，明確提出必須居家隔離不得外出、并每日報告體溫檢測情況的要求，胡某某隱瞞自己從埃及、迪拜入境的事實，謊稱自己從北京歸來沒有出入境，未執(zhí)行居家隔離的要求，先后去岳父家、參加同學(xué)婚禮、上墳等。3月13日，胡某某被集中隔離。3月14日，確診患新冠肺炎。因胡某某及其親屬未向居住地所在的鄉(xiāng)鎮(zhèn)、村（社區(qū)）進(jìn)行報備登記，未遵守隔離規(guī)定，故意隱瞞從境外歸來的事實，導(dǎo)致45人被定點(diǎn)隔離、88人被居家隔離。

3月16日，某縣公安局對胡某某以涉嫌妨害傳染病防治罪立案偵查，并主動聽取縣檢察院對案件證據(jù)取證意見建議。近日，公安機(jī)關(guān)對胡某某采取監(jiān)視居住強(qiáng)制措施。目前，胡某某已治愈出院，按照疫情防控要求，現(xiàn)在當(dāng)?shù)丶懈綦x觀察。下一步，司法機(jī)關(guān)將依法予以追訴。

依法管控從嚴(yán)追訴維護(hù)入境疫情防控法律秩序最高檢涉疫情防控檢察業(yè)務(wù)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主任、第一檢察廳廳長苗生明 公安部治安管理局局長李京生就檢察機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)依法辦理涉新冠肺炎疫情典型案例答記者問

記者：目前，全球新冠肺炎累計確診病例超過100萬例，波及200多個國家和地區(qū)，國內(nèi)境外輸入型病例也時有發(fā)生，在當(dāng)前“外防輸入”依然嚴(yán)峻的形勢下，最高檢和公安部聯(lián)合發(fā)布涉境外輸入型疫情防控典型案例主要基于哪些方面的考慮？

答：目前，國內(nèi)外疫情防控形勢發(fā)生新的重大變化，境外疫情呈加速擴(kuò)散蔓延態(tài)勢，我國疫情輸入壓力持續(xù)加大，境外回國人員妨害傳染病防治刑事案件時有發(fā)生。據(jù)統(tǒng)計，全國公安機(jī)關(guān)立案查辦此類案件近200起，對其中大部分情節(jié)較輕的作了行政處罰；對情節(jié)較重的，依法予以刑事立案偵查，啟動刑事追訴。對立案偵查的，檢察機(jī)關(guān)適時介入，有的已偵查終結(jié)、提起公訴。

黨和國家要求因應(yīng)國內(nèi)外疫情防控新形勢，及時完善我國疫情防控策略和應(yīng)對舉措，把重點(diǎn)放在外防輸入、內(nèi)防反彈上來，保持我國疫情防控形勢持續(xù)向好態(tài)勢。為適應(yīng)有關(guān)疫情防控形勢的變化，最高檢聯(lián)合公安部專門就涉境外輸入型疫情防控案件編發(fā)典型案例。具體來說主要有以下幾個考慮：

一是及時適應(yīng)“外防輸入，內(nèi)防反彈”疫情防控形勢的需要。當(dāng)前，國內(nèi)疫情防控形勢持續(xù)向好，但國際疫情快速蔓延帶來的輸入風(fēng)險增加。同時，大量境外人員入境，疫情輸入風(fēng)險加大。如何配合做好入境防疫工作，是各職能部門包括政法機(jī)關(guān)面臨的新課題，更是應(yīng)盡的職責(zé)。隨著疫情防控形勢的變化，檢察機(jī)關(guān)和公安機(jī)關(guān)要按照黨中央的決策部署，在聯(lián)防聯(lián)控工作機(jī)制協(xié)調(diào)下，繼續(xù)做好重點(diǎn)領(lǐng)域、地區(qū)疫情防控工作。從這次發(fā)布的典型案例可以看出，因個人在入境時不如實申報健康情況或入境后不遵守當(dāng)?shù)匾咔榉揽匾蠖啻纬俗步煌üぞ咄獬觯罱K引起疫情傳播嚴(yán)重危險，導(dǎo)致數(shù)十人、甚至上百人被隔離。這些行為不僅破壞了我國入境疫情管控秩序，而且給國內(nèi)來之不易的疫情防控成果造成了一定影響，帶來疫情傳播新的風(fēng)險?；趯θ刖彻芸刂刃蚝蜕鐣残l(wèi)生安全的保護(hù)，司法機(jī)關(guān)有必要采取及時有效措施，防范境外疫情輸入，確保本土安全。

二是推進(jìn)輸入型疫情風(fēng)險依法防控的需要。這次防疫戰(zhàn)疫期間，執(zhí)法司法機(jī)關(guān)始終把依法防控作為根本遵循。面對防范和懲治涉境外輸入型疫情防控案件的新形勢新要求，為入境秩序管控和疫情防控提供法治保障，及時組織編發(fā)涉境外輸入型疫情防控典型案例非常必要，有利于為全國司法機(jī)關(guān)辦理相關(guān)案件提供方向指引，進(jìn)一步統(tǒng)一證據(jù)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)和執(zhí)法尺度，正確處理嚴(yán)格管控和依法辦案的關(guān)系，特別對那些將要入境的人員，要通過典型案例對他們起到教育引導(dǎo)、警示作用，強(qiáng)化入境人員遵守入境防控法律規(guī)范和政策措施的意識與自覺，通過法治手段最大限度減少違規(guī)入境與疫情輸入風(fēng)險。

三是切實解決司法辦案實際問題的需要。司法實踐中，在懲治涉境外輸入型疫情防控違法犯罪時，主要面臨如何準(zhǔn)確適用法律、如何順利取證、如何把握刑事政策等問題。典型案例的發(fā)布就是要幫助各級執(zhí)法司法機(jī)關(guān)解答這些問題，引導(dǎo)執(zhí)法司法機(jī)關(guān)嚴(yán)格依法辦案、依法開展偵查取證、依法準(zhǔn)確適用法律。

此外，典型案例也向社會傳遞出法院、檢察機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)、海關(guān)、外事等部門始終保持密切的溝通協(xié)作，相關(guān)部門也將進(jìn)一步強(qiáng)化協(xié)同聯(lián)動，加強(qiáng)資源共享和優(yōu)勢互補(bǔ)，形成依法懲治涉境外輸入型疫情防控違法犯罪合力。

記者：三個案例同為涉境外輸入型疫情防控案例，為何有的涉嫌妨害國境衛(wèi)生檢疫罪，有的涉嫌妨害傳染病防治罪？兩個罪名有何區(qū)別？

答：根據(jù)法律規(guī)定，涉境外輸入型疫情防控案件主要涉及妨害國境衛(wèi)生檢疫罪和妨害傳染病防治罪。此次發(fā)布的三個典型案例有已出現(xiàn)干咳、乏力等癥狀，仍不如實填報健康申明卡還多次乘坐火車出行的寧夏丁某某涉嫌妨害國境衛(wèi)生檢疫案；有輾轉(zhuǎn)多趟航班回國并隱瞞出境史的河南郭某鵬涉嫌妨害傳染病防治案；有入境后未遵守管控要求，不及時申報、不居家隔離致上百人被隔離的甘肅胡某某涉嫌妨害傳染病防治案。

根據(jù)行為人主觀故意的不同、實施具體違法犯罪行為的不同、侵害法益的不同，所涉嫌的罪名也會不同。

比如妨害國境衛(wèi)生檢疫罪與妨害傳染病防治罪。刑法第332條規(guī)定的妨害國境衛(wèi)生檢疫罪針對的是違反國境衛(wèi)生檢疫法及其實施細(xì)則等規(guī)定，拒絕執(zhí)行國境衛(wèi)生檢疫機(jī)關(guān)依照國境衛(wèi)生檢疫法提出的檢疫措施的行為，適用于在出入我國國境時的衛(wèi)生防控防疫環(huán)節(jié)。而刑法第330條規(guī)定的妨害傳染病防治罪針對的是違反傳染病防治法、突發(fā)公共衛(wèi)生事件應(yīng)急條例等規(guī)定，拒絕執(zhí)行衛(wèi)生防疫機(jī)構(gòu)依照傳染病防治法提出的防控措施的行為，適用于在我國境內(nèi)的衛(wèi)生防控防治環(huán)節(jié)。

在犯罪主體方面，妨害國境衛(wèi)生檢疫罪的主體是出入境的檢疫傳染病染疫人、染疫嫌疑人以及其他特定主體，即必須是檢疫傳染病的感染者或接觸過感染環(huán)境，并且可能造成疫情傳播的人。如果行為人雖有妨害國境衛(wèi)生檢疫的行為，但綜合全案事實，認(rèn)定其不可能引起新冠肺炎傳播或者有傳播嚴(yán)重危險的，則不符合妨害國境衛(wèi)生檢疫罪的入罪要件。對于是否屬于“引起新型冠狀病毒傳播”和“引起新型冠狀病毒傳播嚴(yán)重危險”，也要綜合案件證據(jù)情況依法作出判斷。

特別要提到的是寧夏丁某某涉嫌妨害國境衛(wèi)生檢疫案，丁某某既隱瞞個人身體狀況不如實填寫健康申明卡，又在入境后多次乘坐公共交通工具，嚴(yán)重威脅廣大群眾生命健康，根本上還是因為他沒有遵守入境檢疫管控要求，瞞報身體狀況，導(dǎo)致相關(guān)部門不能在他入境的第一時間對其采取醫(yī)學(xué)隔離措施，他在入境后繼續(xù)兩次乘坐火車輾轉(zhuǎn)上千公里，造成疫情傳播重大風(fēng)險、200多人因其危險行為被隔離，給疫情防控帶來嚴(yán)重影響。正因為如此，需要依法追究丁某某妨害國境衛(wèi)生檢疫行為的法律責(zé)任。

從三起案例可以看出，依法維護(hù)入境疫情防控法律秩序?qū)τ凇巴夥垒斎耄瑑?nèi)防反彈”有著重要的現(xiàn)實意義和法治意義。雖然根據(jù)犯罪嫌疑人、被告人的不同行為會適用不同的罪名，但最終都是要通過依法從嚴(yán)追訴犯罪，對企圖通過不正當(dāng)手段入境人員或入境后仍不遵守管控措施、不居家隔離、瞞報謊報個人信息的人起到警示教育作用。

記者：做好“外防輸入”，公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)重點(diǎn)采取了哪些措施？

答：目前，境外輸入型疫情防控形勢依然嚴(yán)峻，各級檢察機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)要堅決貫徹落實黨中央決策部署，始終將人民群眾的生命安全和身體健康放在第一位，充分發(fā)揮自身職能，加強(qiáng)與相關(guān)部門的配合協(xié)作，全力做好疫情防控工作，為維護(hù)公共衛(wèi)生安全提供有力法治保障。

一是強(qiáng)化溝通協(xié)作，形成疫情防控合力。各級檢察機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)在嚴(yán)格履行法定職責(zé)，各司其職，各負(fù)其責(zé)的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)與法院、司法行政和海關(guān)等部門的配合協(xié)作。檢察機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)與海關(guān)等國邊境檢驗檢疫部門積極做好行政執(zhí)法和刑事司法銜接，建立了信息通報機(jī)制，及時了解境外輸入型病例整體情況，將防控關(guān)口前移，努力做到提前謀劃、及時掌握、防患未然。同時，充分發(fā)揮檢察建議的作用，促進(jìn)疫情防控體系化治理。

二是充分發(fā)揮職能，依法懲治違法犯罪。公安、海關(guān)等部門按照黨中央決策部署，嚴(yán)格落實口岸入境管控措施，做好入境信息情況通報，研究推動建立重點(diǎn)地區(qū)防控疫情境外輸入預(yù)警機(jī)制，協(xié)同有關(guān)部門精準(zhǔn)管控。檢察機(jī)關(guān)依法從快審查批準(zhǔn)逮捕、提起公訴，依法履行指控和證明犯罪主導(dǎo)責(zé)任。對已經(jīng)出現(xiàn)的涉境外輸入型疫情防控案件，各級檢察機(jī)關(guān)根據(jù)案件需要及時介入，為依法防控、懲治犯罪打下堅實基礎(chǔ)。

三是加強(qiáng)對重點(diǎn)案件的督辦指導(dǎo)力度。最高檢、公安部強(qiáng)化責(zé)任落實，對重大、敏感案件加強(qiáng)督辦指導(dǎo)，并加強(qiáng)構(gòu)建和充分利用溝通協(xié)調(diào)機(jī)制，進(jìn)一步統(tǒng)一證據(jù)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)和執(zhí)法辦案尺度，確保案件辦理質(zhì)量。

記者：發(fā)布涉境外輸入型疫情防控典型案例主要想傳遞出哪些信號？

答：目前，仍有許多境內(nèi)外公民每天出入國（邊）境，如何幫助他們盡快安全有序出入境是執(zhí)法司法機(jī)關(guān)高度關(guān)心關(guān)注的問題。另一方面也要看到，大量人員出入境也給疫情防控帶來了巨大壓力。

通過發(fā)布涉境外輸入型疫情防控典型案例是要向社會發(fā)出明確信號，執(zhí)法司法機(jī)關(guān)將嚴(yán)格依法防控疫情輸入，任何入境人員都要嚴(yán)格遵守我國法律、防控政令，違反相關(guān)規(guī)定的要依法懲處。同時也要教育警示那些計劃入境回國人員，一定要嚴(yán)格遵守入境管控要求，如實申報個人健康情況，嚴(yán)格遵守隔離的規(guī)定，切莫因個人的瞞報謊報和違反管控規(guī)定對自己和他人造成不良后果。依法追訴涉境外輸入型疫情防控案件，既是保護(hù)其他合法入境人員合法權(quán)益的必要舉措，更是維護(hù)社會公共利益，保障大多數(shù)人合法權(quán)益的必然要求。例如河南的郭某鵬和甘肅的胡某某，他們都是故意隱瞞個人出境史，入境后不履行自我隔離義務(wù)，不僅給他人生命健康造成危害，個人還要受到法律的懲處。

在辦理相關(guān)案件時，執(zhí)法司法機(jī)關(guān)積極履職，在偵查取證、審查逮捕、審查起訴各個環(huán)節(jié)依法把握違法行為與刑事犯罪的界限，正確處理嚴(yán)厲打擊與依法辦案的關(guān)系，從嚴(yán)從快查辦妨害新冠肺炎疫情防控犯罪案件，有力維護(hù)社會秩序，保障人民群眾生命安全和身體健康，切實維護(hù)回國、入境人員的合法權(quán)益。在強(qiáng)制措施適用上，對于犯罪嫌疑人是確診患者或者疑似患者的案件，原則上不采取羈押性強(qiáng)制措施，首先保障對其進(jìn)行醫(yī)療救治，體現(xiàn)人道主義關(guān)懷，待治療結(jié)束犯罪嫌疑人身體恢復(fù)后，再視案情依法妥善處理。對于確診或者疑似患者，罪行嚴(yán)重的，依法采取監(jiān)視居住，或者采取取保候?qū)弿?qiáng)制措施。在程序保障上，對于回國入境人員為犯罪嫌疑人、被告人的，依法保障其各項訴訟權(quán)利特別是辯護(hù)權(quán)，切實維護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益，維護(hù)法律正確實施。疫情防控期間，依法保障律師辯護(hù)人的會見權(quán)、閱卷權(quán)等權(quán)利，依法保障犯罪嫌疑人、被告人在線上或線下參與庭審的選擇權(quán)。

記者：結(jié)合相關(guān)案例，公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)是否可以向有關(guān)入境人員或即將入境人員做一些重點(diǎn)提示？

答：首先，我們同處一個地球村，任何國家都不是孤島，無法置身疫情之外。加強(qiáng)入境疫情管控既符合目前國內(nèi)疫情防控形勢，也是適應(yīng)和支持世界其他國家開展疫情防控的必要之舉。對違反出入境管控規(guī)定和疫情防控政策的，我們將依法嚴(yán)肅懲處，對于海外中國公民，司法機(jī)關(guān)也會始終關(guān)注依法保障他們的合法權(quán)益。境外疫情正處于快速蔓延嚴(yán)重期，海外中國公民應(yīng)當(dāng)及時進(jìn)行風(fēng)險評估、綜合考量，再選擇是否現(xiàn)在回國。廣大海外中國公民也要始終堅信，祖國的大門始終向你們敞開，祖國永遠(yuǎn)是廣大海外同胞最堅強(qiáng)的后盾。

結(jié)合這幾起案件，在此我們向有關(guān)入境人員或即將入境人員作出如下重點(diǎn)提示：

一是身在海外莫驚慌，做好防護(hù)是首要。身處海外的同胞一定要詳細(xì)掌握并嚴(yán)格遵守所在國的法律和疫情防控規(guī)定，積極做好自身防護(hù)，發(fā)生突發(fā)狀況及時聯(lián)系中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館尋求幫助，祖國永遠(yuǎn)是你們最強(qiáng)大的后盾。

二是回國行程合理定，國內(nèi)政策記在心。海外公民回國前要理性評價當(dāng)?shù)匾咔榘l(fā)展形勢，減少在途感染風(fēng)險，對于國內(nèi)相關(guān)入境疫情管控政策要熟記在心，嚴(yán)格遵守、自覺服從、主動申報，如實向國境衛(wèi)生檢疫部門提供個人健康信息。

三是在途風(fēng)險不輕視，健康申報如實填。在乘坐飛機(jī)等公共交通工具時，應(yīng)全程佩戴口罩做好個人防護(hù)，并主動配合航班做好體溫監(jiān)測。出現(xiàn)身體不適應(yīng)第一時間告知有關(guān)人員，避免出現(xiàn)突發(fā)緊急情況。在填報健康申明卡時不得瞞報謊報個人身體狀況，尤其不得隱瞞謊報病情，因隱瞞謊報病情導(dǎo)致發(fā)生疫情傳播或造成傳播風(fēng)險的，將依法承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任。

四是入境秩序要遵守，執(zhí)法監(jiān)測需服從。在辦理入境手續(xù)時要嚴(yán)格遵守我國法律和入境疫情管控規(guī)定，不得拒絕執(zhí)行海關(guān)依照國境衛(wèi)生檢疫法等法律法規(guī)提出的健康申報、體溫監(jiān)測、醫(yī)學(xué)巡查、流行病學(xué)調(diào)查、醫(yī)學(xué)排查、采樣等衛(wèi)生檢疫措施，或者隔離、留驗、轉(zhuǎn)診等衛(wèi)生處理措施。不得隱瞞謊報疫情，或者以暴力、威脅方法阻礙國家機(jī)關(guān)工作人員在口岸依法執(zhí)行職務(wù)。

五是疫情防控莫僥幸，法律責(zé)任常提醒。回國入境并不是“萬事大吉”，而必須嚴(yán)格遵守國內(nèi)疫情防控相關(guān)法律法規(guī)和管理規(guī)定，及時主動向所在地相關(guān)部門報告，特別是要真實準(zhǔn)確報告?zhèn)€人身體狀況，如果違反我國法律和疫情防控規(guī)定，將承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任，情節(jié)嚴(yán)重涉嫌犯罪的，將依法懲處。